Ночью и днём

По лесной дороге едет одинокий велосипедист; яркий солнечный день не предвещает ничего плохого. Из-за деревьев к небу тянутся черные клубы дыма, мужчина подъезжает ближе узнать причину беды. На земле догорает машина, рядом лежит в крови женщина. - это сериал "Ночью и днем". А в это время медэксперт Сара находится со своим мужем в клинике, занимающейся экстракорпоральным оплодотворением. Супруги с надеждой смотрят на доктора Марина — это их последний шанс иметь ребенка. Они уже отчаялись: сколько позади прожитых лет и потерянных надежд!

Но как бы то ни было, работа прежде всего. И со словами, обращенными к врачу: "Карлос, прости", госпожа Грау старается найти маньяка, убивающего пожилых женщин. Здесь происходит еще одно событие в жизни уже немолодой леди — она встречает на улице незнакомца. Для нее это возможность наладить личную жизнь - в браке давно нет ничего хорошего, это просто существование двух чужих людей, живущих прошлым и надеющихся обрести радость родительских чувств. Но ее новый приятель оборачивается угрозами для семьи и работы...