Белгравия

Пятнадцатого июня 1815 года к Брюсселю приближается войско самого Наполеона, и "маленький капрал" готов дать решительный бой силам союзников, возглавляемых графом Веллингтоном. Буквально накануне сражения при Ватерлоо, бравый британец разрешает офицерам посетить бал, который дает герцогиня Ричмондская, и именно там, несколько шокировав блестящее общество, появляется некогда простой торговец, а ныне главный поставщик армии Джеймс Тренчард с супругой Энн, и очаровательной дочерью Софией.

Девушка страстно влюблена не по рангу, в сына и наследника аристократов Брокенхерстов, Эдмунда Белласиса, и хитрый повеса делает вид, что отвечает на страсть, и хитро обманув красавицу, соблазняет её, имитируя венчание. В последующем сражении он гибнет, а через положенное время умирает во время родов и сама бедняжка, произведя на свет мальчика. Родители, решив не марать чистый облик дочери, отдают внука на воспитание священнику, но в течение 25 лет с ним не общаются. Со временем выясняется, что почтенный Джеймс все—таки помогал молодому человеку преуспеть в бизнесе, и Энни решает рассказать леди Брокенхерст, что у нее имеется внучек по имени Чарльз Поуп.